Термины «выносится» и «принимается» часто используются в обиходе как синонимы, однако в юридической практике они выполняют разные функции и связаны с конкретными стадиями процесса. Неверное употребление может исказить смысл правового акта или вызвать сомнение в юридической грамотности документа.
Согласно нормам процессуального законодательства РФ, судебное постановление *выносится* судом – это формализованный акт, отражающий результат рассмотрения дела на определённой стадии. Термин «выносится» подчеркивает завершённость действия судьи или коллегии судей в рамках полномочий.
Глагол «принимается» уместен в отношении нормативных правовых актов, решений коллегиальных органов и административных регламентов. Его использование характерно для законодательных и исполнительных органов власти, когда речь идёт о голосовании, обсуждении и утверждении проекта решения.
Таким образом, при описании действий суда следует использовать формулировку «постановление выносится», а при ссылке на документы, утверждённые собранием или комиссией – «принимается». Правильное разграничение этих терминов способствует точности юридической речи и снижает риск интерпретационных ошибок.
Что означает выражение «постановление выносится» в юридическом контексте
Выражение «постановление выносится» применяется в юридической практике при описании действий органа, обладающего полномочиями принимать индивидуальные правовые акты. Оно отражает формально-процессуальную сторону принятия решения, подчеркивая его односторонний властный характер.
В российском законодательстве термин «выносится» характерен для процессуальных документов, оформляемых судом, следователем, дознавателем или другим уполномоченным лицом. Использование этого глагола указывает на то, что акт является результатом надлежащей процедуры рассмотрения вопроса и имеет обязательную силу.
- В уголовном процессе постановление выносится, например, о возбуждении уголовного дела, прекращении дела или привлечении в качестве обвиняемого (ст. 146, 213 УПК РФ).
- В административном производстве постановления выносятся по делам об административных правонарушениях (ст. 29.10 КоАП РФ).
- В гражданском судопроизводстве суд выносит постановления в форме определений или решений по отдельным вопросам процедуры (ст. 224 ГПК РФ).
Важно понимать, что «выносится» указывает не просто на факт создания документа, а на завершение процессуального этапа, предусмотренного нормами права. Такой акт подлежит обязательному оформлению в письменной форме с соблюдением требований закона, включая подпись уполномоченного лица и указание даты вынесения.
Использование формулировки «постановление выносится» предпочтительно в официально-деловой и правовой речи, поскольку оно отражает нормативно закреплённый порядок действий государственных органов. Подмена этого выражения другими глаголами может нарушить юридическую точность текста.
Когда корректно использовать формулировку «принимается постановление»
Употребление глагола «принимается» также оправдано в нормативно-правовой деятельности, если речь идет о правотворческой процедуре. Например, «принимается постановление правительства», поскольку документ формируется на заседании, проходит обсуждение и утверждается коллегиально. В этом случае подчеркивается не индивидуальный, а институциональный характер процесса.
Допустимо использовать эту формулировку в официальных документах, регламентирующих процедуру принятия решений: уставах, положениях о порядке деятельности органа, протоколах заседаний. Например, формулировка: «Постановление принимается большинством голосов присутствующих членов» соответствует юридическим нормам.
Не следует использовать выражение «принимается постановление» в отношении судебных органов, где акцент делается на индивидуальном вынесении решения судьей. В таких случаях корректнее использовать глагол «выносится». Исключением может быть лишь деятельность конституционных судов в коллегиальном составе, где допускается применение формулировки «принимается постановление», если это отражено в процессуальных актах.
Различия между терминами «вынести» и «принять» в судебной практике
Глагол «принять» используется на этапе внутреннего обсуждения и принятия решения судебным органом. Это формализует момент, когда коллегиальный или единоличный судья определяет содержание будущего акта. Пример: «Суд принял постановление о прекращении уголовного дела». Здесь подчеркивается юридическая воля органа, еще не выраженная вовне.
Глагол «вынести» обозначает акт оглашения или фактического доведения содержания постановления до сторон. Он указывает на завершение процессуального действия. Например: «Суд вынес постановление о назначении экспертизы». То есть постановление уже оформлено, подписано и вступает в действие с момента его объявления или вручения.
В делопроизводстве, особенно в рамках уголовного и административного судопроизводства, формулировка «вынести постановление» закреплена в процессуальных кодексах как юридически корректная. Так, Уголовно-процессуальный кодекс РФ (статья 29) использует термин именно в таком виде: «суд вправе вынести постановление о прекращении уголовного дела».
Внутри коллегиальных органов, таких как суды апелляционной инстанции, сначала принимается решение по результатам совещательной комнаты, а уже затем это решение оформляется в виде постановления, которое выносится. Поэтому допустимо употребление обеих формулировок, но в разных фазах: «принять» – как отражение внутреннего процесса, «вынести» – как результат внешнего процессуального действия.
Для подготовки юридически выверенных документов, а также в судебных актах, предпочтительно использовать формулировку «вынести постановление», так как она более точно соответствует терминологии действующего законодательства и судебной практики.
Какие формулировки применяются в процессуальных кодексах РФ
В российском законодательстве терминология строго регламентирована, и выбор между словами «выносится» и «принимается» зависит от конкретного процессуального акта и контекста его использования. Процессуальные кодексы – Гражданский процессуальный кодекс РФ (ГПК), Уголовно-процессуальный кодекс РФ (УПК), Арбитражный процессуальный кодекс РФ (АПК), Кодекс административного судопроизводства РФ (КАС) – содержат устойчивые формулировки, которые необходимо учитывать при составлении документов.
В ГПК РФ и КАС РФ по отношению к постановлениям судей используется формулировка «суд выносит постановление». Пример: статья 225.6 ГПК РФ – «Суд выносит постановление об отказе в передаче кассационной жалобы». Аналогично, в статье 138 КАС РФ – «Суд выносит постановление об оставлении заявления без движения».
В УПК РФ также закреплено выражение «выносится постановление». Например, в статье 7 УПК РФ сказано: «Решения суда, следователя, дознавателя и прокурора выносятся в форме постановлений». Таким образом, в уголовном процессе формулировка «постановление выносится» считается стандартной и используется во всех стадиях.
АПК РФ использует обе конструкции, однако с распределением по типу акта. Постановления арбитражного суда чаще «принимаются» – например, статья 273: «Федеральный арбитражный суд округа принимает постановление по делу». Но при описании действий судьи первой инстанции чаще встречается глагол «выносится».
Примеры употребления в судебных актах и официальных документах
В постановлениях судов различных инстанций термин «выносится» регулярно применяется в контексте формулировки судебного действия, направленного на документальное закрепление решения. Например: «Постановление выносится в зале судебного заседания», – типичная формулировка, встречающаяся в решениях районных судов и арбитражных инстанций.
В постановлениях Конституционного Суда РФ используется выражение: «постановление выносится именем Российской Федерации», что подтверждает нормативное закрепление именно глагола «выносится» как отражающего акт оглашения или оформления решения.
В официальных документах Следственного комитета, органов дознания и прокуратуры более распространено употребление глагола «принимается». Например: «Постановление о возбуждении уголовного дела принимается следователем», – такая конструкция зафиксирована в многочисленных нормативных шаблонах и ведомственных инструкциях.
В Уголовно-процессуальном кодексе РФ (ст. 171, ст. 214 и др.) систематически используется конструкция: «постановление принимается», что соответствует административной или предварительно-процессуальной природе акта. В противоположность этому, в судебной части того же кодекса (например, ст. 389.20) применяется выражение: «постановление выносится».
Таким образом, анализ первоисточников показывает устойчивое разграничение: «выносится» – при упоминании решений суда; «принимается» – в контексте процессуальных действий следователя, дознавателя, прокурора или иных должностных лиц до передачи дела в суд.
Рекомендации для составителей юридических текстов и обращений
При формулировке юридических документов важно точно использовать термины «выносится постановление» и «принимается постановление» в соответствии с контекстом и правовыми нормами. «Вынесение постановления» характерно для судебных органов и подразумевает объявление решения после рассмотрения дела. «Принятие постановления» чаще применяется к административным или исполнительным структурам, которые оформляют и утверждают документ.
Для предотвращения юридической двусмысленности и ошибок рекомендуется придерживаться следующих правил:
| Ситуация | Корректное использование | Комментарий |
|---|---|---|
| Судебные решения | Выносится постановление | Отражает процесс оглашения судебного акта по итогам слушания |
| Административные и исполнительные акты | Принимается постановление | Подчеркивает акт утверждения решения компетентным органом |
| Оформление документов без судебного разбирательства | Принимается постановление | Уместно для регламентных или внутреннеорганизационных решений |
| Публичные оглашения судебных актов | Вынесено постановление | Указывает на момент оглашения решения суда |
В тексте документов следует избегать смешения терминов без четкой юридической причины. Для проверки корректности формулировок полезно сверяться с профильными процессуальными кодексами и официальной судебной практикой. Это снижает риск оспаривания и повышает качество юридического оформления.
Рекомендуется использовать формулировки в соответствии с отраслевыми стандартами: в судебных документах – «постановление выносится/вынесено», в административных – «постановление принимается/принято». Такая точность поддерживает юридическую ясность и облегчает понимание текста всеми участниками процесса.
Вопрос-ответ:
В чём разница между выражениями «постановление выносится» и «постановление принимается» в юридической практике?
Выражение «постановление выносится» чаще используется, когда речь идёт о завершении судебного или административного рассмотрения дела и оглашении решения. Этот термин подчёркивает процесс вынесения решения как действия органа, формирующего итог документа. С другой стороны, «постановление принимается» чаще встречается в контексте коллегиальных органов или комиссий, где решение утверждается голосованием или консенсусом. В таких случаях «принимается» подчёркивает процесс утверждения документа после обсуждения. Поэтому выбор формулировки зависит от конкретного вида органа и процедуры.
Можно ли использовать оба варианта («выносится» и «принимается») в одном судебном акте без потери юридической точности?
В общем случае употребление и «выносится», и «принимается» в одном документе возможно, но важно соблюдать контекст и внутреннюю логику текста. Если постановление формируется и оглашается судьёй, уместнее использовать «выносится». Если же речь идёт о решении коллегиального органа, который утверждает документ, корректнее «принимается». Несоблюдение этих норм может создать двусмысленность и вызвать сомнения в правильности оформления. Поэтому для поддержания чёткости рекомендуется выбрать один термин, соответствующий процессу принятия решения в конкретном случае.
Какие процессуальные кодексы или нормативные акты регулируют использование терминов «выносится» и «принимается» применительно к постановлениям?
В процессуальных кодексах РФ, таких как Гражданский процессуальный кодекс, Уголовно-процессуальный кодекс и Административный регламент, фиксированы определённые формулировки, где чаще встречается глагол «выносится» применительно к постановлениям суда или органа. Например, ст. 198 ГПК РФ использует «выносится» в отношении судебных решений и постановлений. Для нормативных актов и решений, принимаемых коллегиальными органами, регулирующие документы чаще используют термин «принимается», что отражает процесс утверждения решения коллективом. Точная формулировка в каждом случае зависит от специфики процедуры, закреплённой в соответствующем акте.
Как правильно оформить фразу в судебном постановлении: «постановление выносится» или «постановление принимается»?
Для оформления судебного постановления нормативно предпочтительно использовать выражение «постановление выносится». Этот вариант отражает официальное действие суда по оглашению решения. Он встречается в судебной практике и закреплён в процессуальных документах. Фраза «постановление принимается» может использоваться в отношении решений, которые утверждаются коллегиально, например, в органах прокуратуры или комиссиях. Для судебных актов стоит придерживаться формулировки с глаголом «выносится» во избежание сомнений и недоразумений при толковании документа.
Загрузка...
